Jänis M. Pohl, Metallkunst, Objekte, Interieur